Glossary
Scroll through the list of terms below or click a letter to jump directly to that section of the glossary.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
AARP
Asociación Americana de Jubilados
Actividad Pasiva
Cuando un contribuyente recibe ingresos principalmente por el uso de bienes y no de servicios. Actividad pasiva significa que el contribuyente no está involucrado en la toma de decisiones de gestión empresarial significativas (opuesta a la participación activa). Debido a que las actividades de alquiler se consideran en generalmente actividades pasivas, pérdidas de alquiler no son totalmente deducibles.
Alta Retención de Impuesto en el Interés
Ingreso de intereses sobre el cual al menos el 5% de impuesto sobre el ingreso bruto extranjero fue retenido.
Anualidad
Una serie de pagos en virtud de un contrato de una compañía de seguros, una compañía de fideicomiso, o un individuo. Anualidades de pagos se efectúan a intervalos regulares durante un período de más de un año completo.
B
BAH
Subsidio básico para vivienda, un tipo de ingreso militar excluible.
BAS
Subsidio básico para sustento, un tipo de ingreso militar excluible.
Beneficios de Retiro Ferroviario (RRBs)
Beneficios pagadas a empleados del ferrocarril que trabajan en empleos cubiertos por la Ley de Retiro Ferroviario. La ERR tiene dos componentes. Nivel 1 es el equivalente a los beneficios del seguro social y el nivel 2 es como un plan de pensiones de un empleador.
Beneficios del Seguro Social
Los pagos efectuados en virtud del Título II de la Ley de Seguro Social. Estos incluyen la vejez, sobrevivientes, seguro de invalidez, y algunos beneficios de compensación del seguro obrero.
Beneficios por el Cuidado de Dependientes
Estos beneficios incluyen los importes los empleadores pagan al contribuyente o directamente al proveedor de atención.
C
Carta de Determinación
Documento del Departamento de Servicios a Veteranos (VA) enviadó a los miembros del servicio dados de alta que reúnen los requisitos a pagos de indemnización sujeta a incapacidad médica, que es no sujeta a impuestos.
Casado y Rinde Declaración por Separado
Estado civil de contribuyentes que están casados el uno al otro o viven juntos en un matrimonio de derecho común y reportan sus ingresos y deducciones por separado.
Casado y Rinde Declaración Conjunta
Estado civil de contribuyentes que están casados el uno al otro o viven juntos en un matrimonio de derecho común y combinan sus ingresos y deducciones en la misma declaración de impuestos. El estado civil también se aplica a los contribuyentes que están separados pero no divorciados y a contribuyentes cuyo cónyuge murió durante el año fiscal y no ha contraido nuevas nupcias, siempre y cuando una declaración de impuestos se utiliza para ambos individuos.
Compensación
Sueldos, salarios, comisiones, propinas, gratificaciones, honorarios profesionales, los ingresos de trabajo por cuenta propia, y la pensión alimenticia.
Contribuciones Tradicionales IRA No Deducibles
Contribuciones Tradicionales de IRA que contribuyentes no podrán deducir del ingreso bruto ajustado porque los contribuyentes no cumplen con los requisitos; también incluye contribuciones de una deducción parcial del IRA restante.
Crédito
Una reducción directa de los contribuyentes del impuesto por pagar. Los créditos son permitidos para fines tales como gastos de cuidado de menores, gastos de enseñanza superior, hijo que reuna los requisitos, y el ingreso del trabajo de los contribuyentes de renta baja.
Crédito No Reembolsable
Ocurre cuando el importe de un crédito es mayor que el impuesto adeudado. Sin embargo, contribuyentes sólo pueden reducir sus impuestos a cero, no pueden recibir un "reembolso" del exceso de crédito no reembolsable.
Crédito Perpetuo (vitalicio) por Aprendizaje
Uno de los dos créditos fiscales disponibles para compensar el costo de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El Crédito Prepetuo por aprendizaje (Lifetime Learning credit) es un crédito no reembolsable de hasta $ 2000 para gastos de educación calificados para estudiantes matriculados en instituciones educativas elegibles. Está disponible a los estudiantes en todos los años de educación postsecundaria y para cursos tomados para adquirir o mejorar las habilidades profesionales.
Crédito por Cuidado de Menores y Dependientes
Un crédito no reembolsable que permite a los contribuyentes a reclamar un crédito para pagar a alguien para cuidar a sus dependientes de calificación en virtud de la edad de 13 años o cónyuges o dependientes que no pueden cuidar de sí mismos.
Crédito por Impuestos Extranjeros
Crédito por impuestos extranjeros utilizado para compensar cualquier impuesto que los contribuyentes hayan pagado sobre ingresos calificados que también están sujetos al impuesto federal de EE.UU.
Crédito por Ingreso del Trabajo
Un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.
Crédito Reembolsable
Un crédito fiscal para ciertas personas que trabajan, reúnen ciertos requisitos, y el ingreso es de un límite determinado. Para recibir el crédito, el contribuyente deberá presentar una declaración de impuestos.
Crédito Reembolsable
Ocurre cuando el importe de un crédito es mayor que el impuesto adeudado. Los contribuyentes no sólo pueden tener su impuesto reducido a cero, sino que también puede recibir una "restitución" del exceso de crédito.
Crédito Tributario
Un dólar por dólar de reducción en el impuesto. Puede deducirse directamente de los impuestos adeudados.
Crédito Tributario Adicional por Hijos
Un crédito que se puede tomar si el importe total del crédito tributario por hijos no puede ser reclamado.
Crédito Tributario por Hijos(as)
Un crédito que pueden reducir los impuestos por hasta $1000 para cada hijo que califique.
Crédito Hope
Uno de dos créditos fiscales disponibles para compensar los costos de educación superior mediante la reducción de la cantidad de impuesto. El crédito Hope es un crédito no reembolsable que puede ser limitado por el importe de ingresos y la cantidad del impuesto adeudado.
Cuenta de ahorro para la educación Coverdell
La cuenta de ahorro para la educación Coverdell es un fideicomiso o cuenta de custodia creado u organizado en los Estados Unidos sólo con el propósito de pagar los gastos calificados de educación del beneficiario designado de la cuenta.
D
Deducción (descuento) en la Retención
Reclamado por el empleado en el formulario W-4. El empleador utiliza el número de prestaciones reclamadas, junto con los ingresos obtenidos y el estado civil, para determinar cuánto impuesto debe retener de los salarios.
Deducción de Impuestos
Una cantidad (a menudo un gasto personal o de negocios), que reduce el ingreso sujeto a impuestos.
Deducción Estándar
Una cantidad, previstas por la ley y basada en el estado civil en la declaración de impuestos, edad, ceguera, y la dependencia que los contribuyentes pueden deducir de su ingreso bruto ajustado antes que el impuesto se determine.
Dependiente
El término dependiente significa: un hijo o un pariente calificado. Un dependiente es una persona que puede ser reclamada como dependiente de otra persona en su declaración de impuestos, es decir, alguien que cuenta con el apoyo de otro contribuyente y que cumple con todas las pruebas de dependencia.
Depreciación
Una deducción anual que permite a los contribuyentes recuperar el costo de los bienes utilizados en un comercio o negocio o retenidos para la producción de ingresos. El importe de la amortización depende de la base de la propiedad, su período de recuperación, y el método de depreciación.
Distribución de Ganancias Capitales
Ganancias captiales pasadas a los inversores en general por el Fondo Mutualista ( sociedades de inversión reguladas) y fondos de inversión inmobiliaria (REITs).
DITY Mudanzas
Mudanza Do-It-Yourself. La forma más común de mudanza militar es DITY, donde el servicio militar provee una compañia de mudanzas para el transporte de pertenencias de miembros del servicio. Miembros del servicio que reciben pagos DITY deben incluirlos en sus ingresos brutos.
Dividendos de Acciones
Los dividendos en acciones, más que nada incrementan el número de acciones del contribuyente en la empresa y, en general, no son sujetas a impuestos.
Dividendos
Distribuciones de una empresa a sus accionistas de ganancias y beneficios
Doble Condición de Extranjero
Un extranjero que es a la vez residentes y no residente extranjero durante el mismo año fiscal. El doble estatuto fiscal más común es los años de llegada y de partida.
Domicilio Tributario
El país en el que el contribuyente está permanentemente o indefinidamente se dedica a trabajar como un empleado o trabajador por cuenta propia persona, independientemente de donde el contribuyente mantiene su familia. Para los contribuyentes que trabajan en el extranjero, pero no tienen un lugar de negocios debido a la naturaleza de su trabajo, su domicilio fiscal es el lugar donde habitualmente viven.
Domicilio
El domicilio legal del contribuyente, la residencia permanente. No siempre donde la persona actualmente vive.
E
EIC
Crédito por ingreso de trabajo.
EITC
Crédito tributario por ingreso de trabajo. Véase crédito por ingreso de trabajo.
ESA
Cuenta de ahorro para la educación Coverdell
Estado Civil Cabeza de Familia
Este estado civil es generalmente para los contribuyentes solteros que han pagado más de la mitad del costo en el sostenimiento de una casa para un dependiente o familiar calificado durante el año fiscal
Estado civil para efectos de la declaración
Cinco categorías que determinan la cantidad de impuesto y / o créditos fiscales que aplican a diferentes contribuyentes. Los cinco estados civiles en la presentación de impuestos son (de menor a mayor): Casado y rinde planilla conjunta; Viuda que reúne los requisitos (ER) con hijos a su cargo; Jefe de familia; Soltero; Casado que rinde por separado.
Exclusión de Ingreso Ganado en el Extranjero
La exclusión de ingreso extranjero permite a contribuyentes elegibles evitar el pago de impuesto sobre ingreso.recibido en el exterior.
Exención o cantidad exenta
El monto en dólares que puede deducirse del total de ingresos de una persona, reduciendo así el ingreso sujeto a contribución.
Exención Personal
Una excepción que permite al contribuyente reclamarse a sí mismo como exencion en su declaración de impuestos. También se incluyen en esta categoría el cónyuge del contribuyente, cuando estos presentan una declaración conjunta.
Exenciones (Personal o de dependencia)
Hay dos tipos de exenciones: las exenciones personales y las exenciones para los dependientes. Cantidad que los contribuyentes pueden reclamar para sí mismos, sus cónyuges y dependientes elegibles. El total se resta del ingreso bruto ajustado antes de calcular el impuesto en el resto del ingreso (ingreso sujeto a contribución).
Exenciones de Dependencia
Cantidad que los contribuyentes pueden reclamar por un "hijo" o "pariente calificado". Cada una de las exenciones reduce el ingreso sujeto a impuestos. La cantidad de la exención es una cantidad fija que cambia de un año a otro. Una exención es permitida por cada hijo o pariente calificado reclamado como dependiente.
Exenta (de retención)
Libre de retención de impuesto federal. Debe cumplir con ciertos ingresos, responsabilidad fiscal, y criterios de dependencia. No exenta a una persona de otros tipos de retención impuesto, tales como el impuesto de seguro social.
F
Fecha de Transacción
La fecha en un control realizado por pagar a nombre del contribuyente o la fecha el dinero se acredita a la cuenta del contribuyente. En la conversión de moneda extranjera a dólares de los EE.UU., la fecha de la transacción determina el tipo de cambio a utilizar.
Forma 1040 Anexo A
Deducciones detalladas
Forma 1040 Anexo B
Intereses y dividendos ordinarios
Forma 1040 Anexo C-EZ
Beneficio neto de empresas
Forma 1040 Anexo D
Ganancias y pérdidas de capital
Forma 1040 Anexo E
Ingreso suplementario y pérdida
Forma 1040 Anexo SE
Impuesto sobre el trabajo por cuenta
Forma 1040-A Anexo 1
Intereses y dividendos ordinarios para contribuyentes que usan el formulario 1040-A
Forma 1040-A Anexo 2
Costo del cuidado de niños o dependientes para contribuyentes que usan el formulario 1040-A
Forma 1040-A
Declaración de impuestos utilizado para reportar todos los elementos de la Forma 1040-A, más todas las demás formas de ingreso.
Forma 1040ES
Estimación de Impuestos para Individuos. Este es un paquete utilizado principalmente por contribuyentes que por primera vez presentan impuestos estimados.
Forma 1040EZ
Forma de Impuestos para solteros y presentaciones en conjunto sin dependientes, utilizado para reportar ingresos procedentes de sueldos, salarios y propinas, además de los ingresos procedentes de dividendos e intereses superioriores a $ 1500; distribuciones de ganancias de capital; IRA, ingreso de pensiones y anualidades; seguro social y beneficios de jubilación ferroviaria.
Forma 1040NR
Declaración de impuestos del extranjero no residente
Forma 1040-X
Declaración de impuestos modificada. Se utiliza para modificar una declaración de impuestos presentada anteriormente.
Forma 1098
Forma 1098-E
Forma que muestra el interés en préstamos estudiantiles
Forma 1099-B
Producto del intercambio de transacciones por el broker
Forma 1099-DIV
Forma que muestra dividendos y distribuciones
Forma 1099-G
Forma que muestra ciertos pagos del gobierno (como el ingreso compensativo por desempleo)
Forma 1099-INT
Forma que muestra ingreso de intereses
Forma 1099-LTC
Beneficios por el cuidado por largo plazo y muerte acelerada
Forma 1099-MISC
Forma de diversos ingresos (como alquileres, regalías, ganancias del barco de pesca, compensación de no empleados, pagos médicos y de salud, pagos sustitutos en lugar de dividendos o intereses, seguro de cosechas, los pagos brutos hechos a un abogado, pagos de exceso en paracaídas de oro, y otros diversos ingresos)
Forma 1099-OID
Forma que muestra la cuestión original de descuento
Forma 1099-R
Forma que muestra distribuciones de pensiones, anualidades, beneficios de jubilación o planes de compartir, IRAs, contratos de seguro, etc
Forma 1116
Crédito por impuestos extranjeros (individual, sucesión o fideicomiso)
Forma 1310
Declaración de la persona que reclama la restitución debida a un contribuyente fallecido
Forma 2106
Gastos comerciales del empleado
Forma 2106-EZ
Gastos comerciales del empleado no reembolsados
Forma 2120
Este formulario permite a los contribuyentes identificar otras personas elegibles que han pagado más del 10% del sostenimiento de otra persona.
Forma 2210
Pago insuficiente de la estimación de Impuestos por el individuo. En la mayoría de los casos, no es necesario presentar la Forma 2210. El IRS calcula la cifra de las sanciones y envía facturas a los contribuyentes. Parte I explica en detalle cuando es esta forma necesaria.
Forma 2441
Esto permite a los contribuyentes detallar el costo por el cuidado de niños y dependientes.
Forma 2555
Exclusión de ingreso ganado en el extranjero
Forma 2555-EZ
Exclusión de ingreso ganado en el extranjero
Forma 2688
Solicitud de prórroga adicional del plazo para presentar la declaración individual de impuestos de EE.UU.
Forma 2848
Poder Legal y Declaración de Representante
Forma 3909
Gastos de mudanza
Forma 4137
Impuesto de Seguro Social y Medicare sobre ingreso de propinas, se utiliza para reportar los ingresos de propinas no declaradas.
Forma 4506
Solicitud de copia o transcripción de la información fiscal
Forma 4852
Suplente de la Forma W-2, Salario y Declaración de Impuestos, o Forma 1099-R, Distribucion de pensiones, anualidades, jubilación o Planes de participación en beneficios, IRA's, contratos de seguro, etc, utilizados por contribuyentes que no han podido obtener (o han recibido incorrectas) formas W-2 sueldo o declaración de distribución.
Forma 4868
Solicitud automática de prórroga adicional del plazo para presentar la declaración individual de impuestos de EE.UU.
Forma 4952
Formulario para reportar interés en inversión de deducción de costo
Forma 5329
Impuestos adicionales en planes calificados (incluyendo IRAs) y otras favorecidas cuentas de impuestos
Forma 8332
Esta forma permite que un contribuyente que es el padre o la madre con custodia (y que estaba casado(a) con la madre o padre de su hijo(a)) prescindir de su reclamación sobre la exención del niño.
Forma 8379, Cónyuge Lesionado Reclamación y Asignación
Este formulario permite a los contribuyentes solicitar asistencia en las deudas federales ya vencidas del cónyuge, incluyendo la pensión para niños menores que esta sin pagar y la cuenta de impuestos ya vencidos.
Forma 8453-OC
Declaración del impuestos utilizada para e-filing
Forma 8582
Actividad Pasiva Limitaciones en Pérdidas
Forma 8606
IRAs no deducibles, reporta las contribuciones no deducibles a cuentas IRA tradicionales y / o distribuciones tomadas de ciertas IRAs. Parte I explica en detalle cuando es que esta forma se utiliza.
Forma 8822
Cambio de Dirección (Domicilio)
Forma 8828
Recaptura del subsidio de Hipotecas Federal, es para los contribuyentes que tienen viviendas sujetas a deudas de subsidio federal. La forma indica que la recaptura de impuestos sólo se aplica si la fecha de cierre del préstamo fue después del 1ro de enero de 1991.
Forma 8857
Solicitud de asistencia para el cónyuge inocente, explica las diversas formas de asistencia y quien pueden calificar.
Form 8822
Change of Address
Forma 8863
Créditos por Educación, pueden utilizarse en lugar de la Forma 2106, gastos comerciales del empleado, si los gastos por educación son los únicos gastos comerciales.
Forma 8880
Crédito por contribuciones a ahorros para jubilación calificados
Forma 9452
Programa de Asistencia en la Presentación de Impuestos, ayuda a los contribuyentes determinar si están obligados a presentar una declaración federal de impuestos.
Forma 9465
Solicitud de acuerdo de pago, se utiliza para solicitar un plan de pago mensual en el pago de impuestos.
Forma RRB-1099
Pagos por parte de la Junta de Retiro Ferroviario
Forma RRB-1099-R
Anualidades o pensiones por parte de la Junta de Retiro Ferroviario
Forma SS-5
Aplicación para una tarjeta de Seguro Social.
Forma SSA-1099
Declaración de beneficios del Seguro Social.
Forma W-2
Salarios y Declaración de Impuestos, emitido por los empleadores para reportar los ingresos incurridos por sus empleados durante el año. En general, los empleadores deben expedir la Forma W-2 a cada uno de sus empleados y una copia a la Administración de Seguro Social.
Forma W-2c
Formulario utilizado para corregir información reportada en una forma W-2.
Forma W-4
Certificado de Deducción en la Retención del Empleado, utilizada por un empleador para determinar cuánto retener del sueldo de un empleado con respecto al impuesto federal.
Forma W-4P
Certificado de Deducción en los pagos de pensiones o anualidades, presentada por contribuyentes (o patrimonios), beneficiarios de las pensiones, anualidades, incluyendo anualidades comerciales, y algunas otras compensaciones diferidas. El formulario permite indicar a los contribuyentes la cantidad de impuesto federal correcta a retener de los pagos.
Forma W-4V
Solicitud de Retención Voluntaria, presentada por contribuyentes (o patrimonios), beneficiarios de los beneficios de seguro social y desean solicitar una retención en sus pagos de la Administración del Seguro Social.
Forma W-5
Certificado de pago anticipado en el crédito por ingreso del trabajo, utilizado por contribuyentes que tienen un hijo que califica, puede ser elegibles para el crédito por ingreso del trabajo, y elijen obtener el pago por adelantado de EIC.
Forma W-7
Solicitud IRS por número Individual de identificación fiscal.
Formulario 1040
Declaración de impuestos utilizada para reportar los ingreso procedente de sueldos, salarios y propinas; ingreso de programas de enseñanza calificada; dividendos del fondo Permanente de Alaska; becas y becas sujetas a impuesto; interés de $ 1500 o menos, y compensación por desempleo.
G
Ganancia Calificada de 5 Años
Ganancia capital a largo plazo de bienes retenidos por más de cinco años y vendidos o cedidos antes del 6 de mayo del 2003.
Gastos de alquiler
Gastos ordinarios y necesarios atribuibles a la producción de ingresos de alquiler y mantenimiento de la propiedad de alquiler, como la publicidad, la limpieza y las reparaciones, primas de seguros y honorarios de manegamiento de la propiedad.
Gastos de Transporte
Gastos incurrirdos por miembros del servicio cuando viajan a lugares dentro de su ciudad o al área que es su domicilio fiscal o base de servicio (opuesto a gastos de viaje).
Gastos de Viaje
Gastos incurrir los miembros del servicio cuando viaja fuera de su domicilio fiscal o base de servicio (opuesto a gastos de transporte).
H
Hijo Calificado
Para ser un hijo calificado, el dependiente debe cumplir cinco pruebas: (1) Parentesco (2), Edad, (3) Residencia, (4) Apoyo, y (5) prueba especial de calificación para los niños de más de una persona.
Hospitalización
Hospitalización que reúne las condiciones para beneficios de actividad en la zona de combate y extensiones: cualquier hospitalización fuera de los Estados Unidos y cualquier hospitalización en los Estados Unidos de no más de cinco años que es como resultado de heridas, enfermedades o lesiones sufridas durante la prestación de servicio en la zona de combate.
I
Impuesto a Pagar (o factura de impuestos)
El importe del impuesto que debe pagarse. Los contribuyentes pagan el impuesto federal a través de la retención, pagos de impuesto estimado, y los pagos realizados con los formularios de impuestos que se tratan con el gobierno.
Impuesto sobre el Ingreso
Los impuestos sobre ingreso, tanto producidos (por ejemplo, sueldos, salarios, propinas, comisiones) y no producidos (por ejemplo, intereses y dividendos). Los impuestos sobre ingresos pueden ser percibidos en ambos individuos (el impuesto sobre el ingreso personal) y empresas (impuesto sobre ingreso de empresas y negocios).
Impuesto Sobre la Propiedad
Impuestos sobre propiedad, especialmente de bienes raíces. También puede ser percibido de barcos, automóviles (a menudo pagados junto con tasas de licencia), vehículos de recreo, y los inventarios de negocios.
Indemnización Médica
Un tipo de ingresos includable militar a los miembros del servicio que han sido separados del servicio por razones médicas
Ingreso Bloqueado
Ingreso bloqueado es cuando un contribuyente no puede convertir moneda extranjera a dólares de EE.UU. debido a la ley local o la política del gobierno local. Normas impositivas especiales permiten contribuyentes con ingreso bloqueado retrasar informes en parte de sus ingresos.
Ingreso Bruto Ajustado (AGI)
El total de ingresos reducido de ciertas cantidades tales como las contribuciones hechas a una cuenta personal de jubilación o de préstamos estudiantiles para los pagos de intereses.
Ingreso Bruto Ajustado Modificado (MAGI)
El ingreso bruto ajustado antes de la consideración de ciertas deducciones.
Ingreso Bruto
El dinero, los bienes recibidos y que deben generalmente reportarse en la declaración de impuestos y pueden incluirse en el ingreso sujeto a impuesto.
Ingreso de trabajo por cuenta propia
El ingreso de una actividad comercial, industrial, agrícola o profesión que no es pagado por un empleador. Por ejemplo, costureras y jardineros que trabajan por sí mismos (y no para otras personas) se consideran trabajadores por cuenta propia.
Ingreso Pasivo
Ingresos sujetos a impuesto que proviene de actividad pasiva, tales como dividendos, intereses, regalías, alquileres y rentas.
Ingreso Tributable
Cualquier ingreso sujeto a impuesto federal. Debe ser reportado en la declaración de impuestos, a menos que la cantidad es tan pequeña que la persona no está obligada a presentar declaración de impuestos.
Ingreso
Incluye sueldos, salarios, propinas, y otro tipo de compensación cuando las cantidades son se incluiyen en los ingresos brutos. Asimismo, los ingresos netos de empleo por cuenta propia y otros ingresos recibidos por servicios personales.
Ingresos de Alquiler
Los pagos recibidos por un contribuyente de los inquilinos que alquilan la propiedad del contribuyente, incluiyendo los pagos de alquiler regulares y avanzados, los pagos para romper un contrato de arrendamiento, gastos pagados por el inquilino, y el valor justo de los bienes o servicios recibidos, en lugar de pagos monetarios de alquiler.
Ingresos de Intereses
Los ingresos que una persona recibe de ciertas cuentas financieras o de préstamos de dinero a otra persona.
Ingresos de Inversión
Ingreso de inversión incluye intereses y dividendos, intereses exento de impuestos, ingreso neto en ganancias de capital, ingreso neto de las rentas y regalías no deriva de una actividad comercial o empresarial, y el ingreso neto de las actividades pasivas
Ingresos Incluibles
Los ingresos que se incluyen en el ingreso bruto del contribuyente y, por tanto, sujetos a impuesto federal.
Ingresos no Derivados del Trabajo
Ingresos otros que los pagados por trabajo realizado. Intereses y dividendos de ahorros e inversiones son comunes tipos de ingresos no ganados.
Ingresos por Incapacidad
Este ingreso proviene del seguro de incapacidad en el plan de salud o plan de pensiones del empleador. Los pagos sustituyen el salario por el tiempo que el contribuyente pierda trabajo por causa de la incapacidad. El plan debe proveer la jubilación por incapacidad para que los pagos se consideren ingresos por incapacidad.
Ingresos de Propinas
Dinero y bienes recibidos por servicios prestados por servidores de alimentos, cargadores de equipaje, peluqueros, y otros. Propinas van más allá de la suma establecida en la cuenta (o factura) y se da voluntariamente.
Ingresos exento de impuesto
Cualquier ingreso exento de impuesto federal. Aunque algunos tipos de ingresos no sujetos a impuesto son reportados en la declaracion de impuestos, no son añadido a la cantidad de ingresos sujetos a impuestos.
Ingresos No Pasivos
Ingresos que provienen no solamente de la utilización de bienes. Ejemplos de ingresos no pasivos son sueldos, salarios, comisiones, propinas, ingresos de empleo por cuenta propia, intereses, dividendos, rentas, y regalías.
Interés en Préstamos de Estudiante
Los intereses pagados durante el año en un préstamo cualificado para la enseñanza superior para el contribuyente, el cónyuge del contribuyente, o una persona que era dependiente del contribuyente cuando el préstamo fue obtenido.
Interés Exento de Impuesto
Interés que está exento de impuesto federal, tales como bonos emitidos por el Estado y las subdivisiones políticas (condado o ciudad), Distrito de Columbia, EE.UU. y posesiones y las subdivisiones políticas.
IRA Tradicional
IRA distintos a Roth IRAs, SIMPLE IRAs, cuentas de ahorro para la educación Coverdell (ESAs). Contribuciones a las no tradicionales IRA no son deducibles como ajustes a los ingresos.
IRA
Acuerdo de Retiro Individual - Un impuesto-protegido del plan de ahorro creado por el contribuyente, en general, para la jubilación de ingresos.
ITIN
Número Individual de identificación fiscal
L
Ley de la Actividad Pasiva
Una de las dos restricciones sobre la cantidad de la pérdida en una actividad pasiva puede compensar otras fuentes de ingreso. Pérdidas de actividad pasiva pueden deducirse solamente de los ingresos de actividad pasiva; pérdidas que superan ingresos por concepto de alquiler no son deducibles. (La otra restricción es el riesgo en regla.)
Lugar de trabajo temporal
Un lugar de trabajo se considera temporal en el caso de que el empleo se espere realisticamente dure (y, de hecho, dure) por un año o menos. Miembros del servicio asignados a los lugares temporales de trabajo pueden deducir los gastos de viaje.
M
MARC
Modificado acelerado sistema de recuperación de costos, un método para el cálculo de la depreciación en la deducción del contribuyente, que utiliza la fecha en que la propiedad fue puesta en servicio, período de recuperación, y la base de depreciación.
Método (contable) a Base de Eefectivo
Método de contabilidad que reporta los ingresos cuando estos son construidamente recibidos (no devengados) y los gastos cuando se pagan (no efectuados), en contraposición a la método (contable) a base de lo devengado.
Método (contable) a base de lo devengadon
método de contabilidad que reporta ingreso y gastos de trabajo cuando estos son incurridos (no necesariamente cuando los pagos son hechos o recibidos) en contraposición al método (contable) a base de efectivo
Método de Gastos Actual
Uno de los dos métodos para cálcular el gasto por el uso de automóviles. En el método de gastos actual, el contribuyente determina la porción de los gastos de combustible, mantenimiento de automóviles, estacionamiento y peajes, y de interés en el préstamo en la compra del auto. (El otro método es el método estándar de millaje).
Método Regular
Método más común para calcular el impuesto por empleo por cuenta propia. Bajo el método regular, el neto de ingresos del empleo por cuenta propia escrito en el Anexo SE es la suma neta de ingresos en el empleo por cuenta propia en los anexos C, C-EZ, F y K-1 del contribuyente. (Los contribuyentes deben consultar a un preparador profesional o un oficial militar de asistencia jurídica si se utiliza un método diferente o se requieren los anexos C, F, o K-1).
Método de Millaje Estándar
Uno de los dos métodos para cálcular los gastos de automóvil en el negocio. Para el método estándar de millaje, el contribuyente multiplica las millas por tasa de kilometraje del año fiscal. (El otro método es el método de gastos reales).
O
OHA
Subsidio de vivienda de Ultramar, un tipo de ingreso militar excluible
P
Pago por Actividad
El ingreso un miembro del servicio recibe mientras está en servicio activo (versus un anticipo o pago de jubilación).
Pagos calificados de exención de Medicaid
Los pagos calificados de exención de Medicaid son pagos efectuados por un estado, una división política de un estado o un proveedor certificado de Medicaid bajo un programa de exención de Medicaid a un proveedor de atención individual por servicios de apoyo no médicos suministrados de conformidad con un plan de atención a una persona física (independientemente de que esté o no esté emparentada) que vive en el hogar del proveedor de atención individual.
Pariente
Alguien relacionado con el contribuyente por sangre, matrimonio o adopción, entre ellas las siguientes:
Pariente Calificado
Hay cuatro pruebas que deberán cumplirse para ser un pariente que califica, que son: (1) No es hijo, (2) miembro de familia o parentesco (3) ingreso bruto, y (4) Apoyo.
Participación Activa
Cuando un contribuyente hace decisiones de gestión empresarial significativas, tales como la aprobación de condiciones de alquiler, reparaciones, gastos, y nuevos inquilinos (opuesta a la actividad pasiva). Los contribuyentes que utilizan un agente de arrendamiento o administrador de la propiedad aún se consideran participantes activos si estos mantienen la gestión de derechos final.
PCS
Cambio permanente de estación para un miembro del servicio militar.
Pensión por Incapacidad
Generalmente pagadas a un contribuyente que se retira debido a una incapacidad antes de la edad mínima de jubilación (fijada por el empresario). La pensión de incapacidad se considera pension regular cuando el contribuyente llega a la edad mínima de jubilación.
Pensiones
Una serie de pagos determinados definitivamente efectuados a un empleado o sobreviviente (el beneficiario de la pensión de un empleado fallecido) después de que el empleado se jubila de su trabajo.
Perdón Fiscal
Para el personal militar de EE.UU. que muere en servicio en una zona de combate o a consecuencia de heridas, enfermedades, o lesiones sufridas, incurridas prestando servicio, cualquier impuesto no pagado es perdonado cualquier obligación tributaria que ya se ha pagado se devolverá.
Periodo de Estancia
Cantidad de tiempo que un contribuyente pasa en un país extranjero, es uno de los factores utilizados para determinar si el contribuyente es elegible a la exclusión de ingreso extranjero. Para cumplir el requisito del período de estancia, el contribuyente debe cumplir, ya sea la prueba de residencia Bona Fide o la prueba de presencia física.
Preparadores Profesionales (Pagados)
Preparadores que reciben pago son legalmente responsables en virtud de la ley federal por la preparación de impuestos que ellos hacen, voluntarios no.
Presentación electrónica de declaraciones de impuesto (e-file)
La transmisión de la información fiscal directamente al IRS usando computadoras. Las opciones de la presentación electrónica de solicitudes incluyen (1) en línea preparada con un ordenador personal y software de preparación de impuestos, o (2) utilizando un profesional de impuestos. La presentación electrónica de solicitudes podrá realizarse en el domicilio del contribuyente, un sitio de voluntarios, la biblioteca, una institución financiera, el lugar de trabajo, centros comerciales y tiendas, o el lugar de los negocios de un profesional de impuestos.
Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP)
Este es un programa diseñado para ayudar a las familias trabajadoras a obtener, a bajo costo, el tan necesario seguro de salud para sus hijos.
Propinas Asignadas
Propinas un empleador asigna a un empleado. Estas se suman a las propinas que el empleado informó a la empresa.
Prueba de Declaración Conjunta
Una de las tres pruebas de dependencia. En general, una persona casada no puede ser reclamado como dependiente si él o ella presenta una declaración de impuestos en conjunto.
Prueba de la Residencia Efectiva (para los efectos des impuesto)
Para satisfacer la prueba de residencia efectiva en exclusión de ingreso ganado en el extranjero, contribuyentes deberán demostrar que han establecido residencia permanente en un país extranjero por todo un ininterrumpido año fiscal.
Prueba de Presencia Fisica
Para cumplir la prueba de presencia física para la exclusión de ingreso extranjero, el contribuyente debe estar físicamente presente en un país extranjero 330 días durante un período de doce meses consecutivos.
Prueba de Residencia o Ciudadania
Suponiendo que todas las demás pruebas de la dependencia se cumplan, el ciudadano o residente de prueba permite a los contribuyentes a reclamar una exención de dependencia para las personas que son ciudadanos de EE.UU. para una parte del año o que viven en los Estados Unidos, Canadá, Mexico o de alguna parte del año.
Prueba de Dependiente Contribuyente
Una de las tres pruebas de dependencia. Si puede ser reclamado como un dependiente por otra persona, usted no puede reclamar a otra persona como dependiente.
Pruebas de Dependencia
Tres conjuntos de criterios que determinan si una persona califica como dependiente. Las tres pruebas de la dependencia son: prueba de dependiencia del contribuyente, Prueba de declaración conjunta, y prueba de ciudadania o residencia.
Publicación 17
Guías de impuestos para personas
Publicación 3
Guía de Impuestos para las Fuerzas Armadas
Publicación 463
Viajes, Entretenimiento, Regalos, gastos de coche
Publicación 519
Guías EE.UU. de impuestos para extranjeros
Publicación 521
Gastos de mudanza
Publicación 523
Vendiendo su casa
Publicación 527
Alquiler de propiedad residencial
Publicación 54
Guía de Impuestos para ciudadanos de EE.UU. y los residentes extranjeros en el extranjero
Publicación 551
Base de bienes
Publicación 552
Registros para individuos
Publicación 555
Propiedad comunitaria
Publicación 575
Ingreso de Pensiones y Anualidades
Publicación 590
Sistema (o plan) de ahorro para la jubilación (IRA)
Publicación 594
El proceso de recaudación del IRS
Publicación 915
Seguro Social y equivalentes beneficios de Retiro Ferroviario
Publicación 925
Actividad pasiva y reglas de Expuesto-a-Riesgo (At-Risk)
Publicación 939
Reglas Generales para pensiones y anualidades
Publicación 946
Cómo depreciar la propiedad
Publicación 947
Ejerciendo ante el IRS y Poder Legal
Publicación 970
Beneficios fiscales por educación
Publicación 971
Asistencia al cónyuge inocente, se ocupa de cómo un cónyuge puede solicitar alivio en impuestos adeudados ya vencidos basados únicamente en la deuda del otro cónyuge.
Q
QTP
Programa de enseñanza cualificada.
R
Regla para Expuesto-a-Riesgo (At-Risk)
Una de las dos restricciones en la cantidad de una pérdida en actividades pasivas puede compensar otras fuentes de ingreso. Contribuyentes no pueden reclamar una pérdida más alta de lo que actualmente podrían perder en la actividad, pueden reclamar una pérdida sólo hasta el monto en el que estan personalmente en situación de riesgo en la actividad. (La otra restricción es la regla de actividad pasiva.)
Residente Extranjero
Una persona se considera un residente extranjero de EE.UU. si él o ella cumple ya sea con la prueba de la tarjeta verde o la prueba de presencia sustancial.
Retención del Impuesto
El dinero que los empleadores retienenr del sueldo de los empleados. Este dinero es depositado por el gobierno. (Se deducirán de la responsabilidad fiscal de los empleados cuando estos presenten su declaracion de impuestos.) Empleadores retienen dinero para impuesto federal, impuestos federal del seguro social, y impuestos estatales y locales en algunos estados y localidades.
S
Sistema (o plan) individual de ahorro para la jubilación (IRA)
Un plan de ahorro protegido de impuesto creado por el contribuyente, generalmente para ingreso de jubilación
Soltero Estado Civil
Estado civil que aplica a un contribuyente que (1) nunca se ha casado, o (2), legalmente separado o divorciado.
SSA
Administración del Seguro Social
SSB
Beneficios Especiales por separación del servicio, un tipo de indemnización militar que afecta la cuantídad de la indemnización pagada VA.
SSN
Número de Seguro Social
T
TAD
Servicio adicional de carácter temporal para miembros del servicio militar. (Véase TDY)
TANF
Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (anteriormente conocido como AFDC), un beneficio estatal también conocido como beneficencia social.
TDY
Servicio de carácter temporal para miembros del servicio militar. (Véase el TAD).
Tercero Designado
Persona autorizada por un contribuyente a discutir la declaración de impuestos del contribuyente con el IRS, dar al IRS información que no esta en la declaración de impuestos, solicitar copias de las transcripciones o avisos relacionados con la declaración de impuestos y responder a ciertos anuncios IRS. El contribuyente designa a una tercera persona por el indicandolo en la casilla Sí y escribiendo el nombre de la persona, número de teléfono y número de identificación personal (PIN) en el "tercer designado" de la declaración de impuestos.
TIN ver ITIN
Número de Identificación Fiscal del contribuyente, lo mismo que el número de identificación fiscal individual
TSP
Económica cuenta de ahorros. Un plan de ahorros e inversiones para retiro que ha estado disponible para los empleados civiles del gobierno federal desde 1987, y se puso a disposición del personal de servicio de EE.UU. en 2002.
V
Viuda(o) Calificada(o) con hijos a su cargo
Estado Civil para la viuda o viudo con uno o más hijos a su cargo.
VSI
Incentivo de separación voluntaria, un tipo de pago militar que afecta a la cuantía de la indemnización pagada VA.
Z
Zona de Combate
Cualquier área (1) el Presidente de los Estados Unidos designa por la Orden Ejecutiva, como una zona en la que los EE.UU. de las Fuerzas Armadas están adoptando o han participado en combate, (2) el Departamento de Defensa ha certificado para la zona de combate beneficios fiscales debido a su directa apoyo de las operaciones militares, o (3) un miembro cualificado de los lugares de destino peligrosos Zona establecido por la ley cuando el servicio recibe un peligro inminente de pago. Miembros de los EE.UU. de las Fuerzas Armadas que sirven en una zona de combate militares podrán excluir de pagar su renta imponible.